Posiblemente hayas echo mal. Para descargarte música solo tienes que iniciar Ares, y donde está la barra de búsqueda pones el título bien escrito, te saldrá resultados, das a uno con doble crick y se te bajará en una carpeta creada por Ares llamada My Shared Folder.