En mi opinión PS3 está por muy delante que Xbox360, aunque lógicamente cada uno tiene sus ventajas y desventajas. Lo único que puedo hacer para facilitar tu problema es decirte lo que yo creo como ventajas para cada consola y quedarte con la que más se adapte a ti.
XBOX360 - VENTAJAS
-Títulos exclusivos como Halo
-Tiene Kinect, que es un buen punto a favor
-Xbox live es más rápido que el de la playstation pero es de pago por suscripción anual.
PS3 - VENTAJAS
-Mayores gráficos
-Playstation Move (No lo veo muy atractivo)
-Juegos exclusivos como Uncharted
-blu-ray, los juegos nunca se te rallarán
Un saludo y espero haberte ayudado