Se han hecho esperar, pero finalmente las herramientas de escritura (Writing Tools) impulsadas por la inteligencia artificial de iPhone, Apple Intelligence, ya empiezan a estar disponibles para algunos usuarios. Gracias a la IA de Apple integrada en iOS 18.1, en los dispositivos compatibles es posible corregir errores ortográficos, reescribir textos con distintos tonos o resumir y organizar textos en tus correos, Notas, iMessages o cualquier lugar en el que escribas, incluyendo aplicaciones de terceros como X (Twitter) o Instagram, por ejemplo. Aquí te contamos cómo usar Apple Intelligence para redactar y editar textos en tu iPhone.
Puntos Clave:
- Las herramientas de escritura (Writing Tools) por el momento solo están disponibles en inglés para los dispositivos compatibles.
- Las nuevas funciones de Apple Intelligence permiten reescribir textos con ayuda de la IA, encontrar y corregir errores automáticamente, y resumir y reorganizar textos en listas o tablas.
- Estas funciones pueden usarse en casi todas las aplicaciones en las que escribes, aunque no sean nativas de iPhone.
Tabla de Contenidos
Descubre cómo utilizar la IA del iPhone para escribir en tu móvil, detectar errores de redacción y resumir textos en segundos.
Cómo corregir textos con la inteligencia artificial de iPhone (Writing Tools)
Si estás enviando un mensaje importante y necesitas editar rápidamente cualquier error ortográfico o gramatical, ya no necesitas copiar el texto en un corrector web o app externa. Una de las herramientas incluidas en Writing Tools de iPhone es “Proofread”, un corrector integrado que permite revisar tus textos al instante.
Para corregir textos con la IA de iPhone, sigue estos pasos:
-
Selecciona el texto que quieres corregir y pulsa sobre el botón “>” en el menú emergente y luego sobre “Writing Tools”. También puedes acceder a estas funciones directamente desde la barra de herramientas del teclado, pulsando sobre el icono de Apple Intelligence.
-
Selecciona “Proofread”.
-
Espera a que Apple Intelligence analice el texto. Todas las partes con errores que se han modificado quedarán subrayadas.
-
Para verificar las palabras editadas, usa las flechas hacia arriba y abajo de la parte inferior. Verás el cambio realizado y su explicación.
-
Para descartar una corrección, pulsa en “Use original”.
-
También puedes comparar la versión editada con la original pulsando sobre el botón “Original” de la esquina inferior izquierda.
-
Para terminar, selecciona “Done” (Guardar los cambios) o “Revert” (Descartar todos los cambios).
Si no encuentras estas opciones en tu iPhone, recuerda que por el momento solo están disponibles en inglés, por lo que es necesario cambiar el idioma del dispositivo y de Siri.
Cómo reescribir textos en el iPhone con Apple Intelligence
Otra herramienta muy útil es “Rewrite”, una opción para reescribir cualquier texto seleccionado, corrigiendo errores y mejorando el estilo de redacción automáticamente, e incluso regenerando un texto con un tono específico: más conciso, profesional o amistoso.
Veamos cómo funciona:
-
Selecciona el texto que quieres reescribir y en el menú emergente pulsa “>” y luego “Writing tools”.
-
Selecciona “Rewrite” para reformular el texto automáticamente o elige una de las opciones de abajo si quieres reescribirlo con un tono específico. Las opciones disponibles son Friendly (Amistoso), Professional (Profesional) y Concise (Conciso).
-
Espera a que se genere la nueva versión del texto y pulsa “Retry” si quieres probar otra versión u “Original” para alternar entre el texto original y el nuevo.
-
Para terminar, selecciona “Done” (Guardar los cambios) o “Revert” (Descartar las sugerencias).
Cómo resumir y organizar textos automáticamente en iOS 18.1
Por último, Apple Intelligence también permite resumir un texto y extraer las partes más destacadas en un formato personalizado, ya sea una lista, una tabla o puntos clave.
Estos son los pasos para generar resúmenes con IA en iPhone:
-
Accede al menú de Writing Tools seleccionando la parte del texto que quieras resumir o pulsando el icono de Apple Intelligence en la barra de herramientas del teclado.
-
Pulsa sobre “Summarize” para generar un resumen manteniendo el formato de texto original.
-
Si prefieres otro formato, selecciona “Key Points” (Extraer puntos clave), “List” (Resumir el texto en formato de lista) o “Table” (Organizar el texto original en una tabla).
-
El texto se reemplazará por la versión resumida. Para guardar los cambios, selecciona “Replace”.
-
También puedes mantener el texto original pero guardar el resumen con el botón “Copy” (Copiar el resumen) o “Share” (Compartir).
Requisitos y dispositivos compatibles con Writing Tools de Apple Intelligence
Como mencionamos, todas las funciones de Writing Tools forman parte de Apple Intelligence, la IA integrada de iPhone, iPad y Mac.
Aunque se trató de uno de los aspectos más destacados de la presentación del nuevo sistema operativo de Apple, iOS 18, la disponibilidad y compatibilidad sigue siendo bastante limitada.
Para empezar, el conjunto de funciones de Writing Tools está disponible en Apple Intelligence tras actualizar a iOS 18.1 en los siguientes modelos:
- iPhone 16.
- iPhone 16 Plus.
- iPhone 16 Pro Max.
- iPhone 16 Pro.
- iPhone 15 Pro Max
- iPhone 15 Pro.
Si bien según Apple el servicio está disponible en casi todas las regiones, se encuentra limitado a los dispositivos configurados en idioma inglés estadounidense.
Así que, por el momento, si tienes un iPhone compatible y quieres probar estas funciones, deberás ajustar el idioma de tu móvil.
De acuerdo a las últimas noticias anunciadas por la empresa, el soporte para inglés de otros países como Australia, Canadá y el Reino Unido se lanzará próximamente.
En cuanto a la disponibilidad de Apple Intelligence y las herramientas de escritura en español, la actualización de software llegará recién en abril de 2025, según elcomunicado oficial de Apple.
Conclusiones personales
Al introducir iOS 18 en la WWDC 2024, Apple prometió aumentar la personalización y hacer el iPhone más inteligente que nunca. A medida que tenemos acceso a las nuevas características, podemos comprobar que no han mentido.
Gracias a Apple Intelligence, los usuarios contarán con una inteligencia artificial capaz de editar, corregir, resumir y regenerar textos sin necesidad de salir de la app en la que estén escribiendo o usar espacio de almacenamiento con un editor o aplicación de IA externa.